- 3784 -

1318. April 26. In juveni Wladislavia (Inowraczlaw, es bleibt zweifelhaft, ob die Ortsbestimmung nicht blos den Ausfertiger angeht).

Sexto kal. Maji in ebd. pascali ante horam vespertina. Ind. prima.

Bruder Nikolaus vom Prämonstratenscr-Orden, Propst des Klosters Strzelno von der Observanz des heil. Augustin, verkauft namens dieses Klosters einen zweifachen Getreidezins nämlich 50 Scheffel Korn und 30 Scheffel Hafer auf Nemoiav (Niemen, bei Ohlau), dem Allode der Kreuzherren vom Johanniter-Orden, an diese letzteren Brüder um 51 Mk. üblicher Münze.

Z.: Herr Johann cust. Crusciciens. (vielleicht der im Cod. dipl. maj. Pol. II, 317 zum Jahre 1315 genannte Johann cust. Crusviciens.), Herr Frizco Dechant in Costzol, Graf Boguss subcamer. Wladn. (sic! wohl aufzulösen als Juvenis-Wladislaviensis d. h. von Leslau, nämlich dem Aussellungsorte der Urkunde), Graf Nikolaus von Petrikau, Gervin Voigt und Peter dessen Bruder, Dietrich de Chusan, Nikolaus de Radmil scoltetus, Theodor proconsul, Conrad Bavarus, Ditko Ranvoldi. Ausgefertigt durch Mag. Symon, Presb. und Schulrektor in Juveni Wlad.

Or. im Grossprioratsarch. zu Prag. An weissrothen Seidenfäden das Siegel des Convents von Strzelno, das des Propstes ist abgeschnitten.

Codex Diplomaticus Silesiae, Bd. 18, 1898; Regesten zur schlesischen Geschichte, 1316 - 1326. Herausgegeben von C. Grünhagen und C. Wutke.